Books Comic Strips International

Comic Barcelona Winners Announced

Today kicks off the three-day Comic Barcelona in Spain. Unlike other gatherings, they are not waiting to the end of the event to announce winners of their annual prizes. Below is a list of their Grand Prize winner, along with their category winners and nominees.

Grand Prize

Esteban Maroto Torres was awarded the Grand Prize in recognition of his “exceptional career and his decisive contribution to the projection of Spanish comics.”

Esteban Maroto Torres

Premio Sophie Castille a la Mejor Traducción (Sophie Castille Award for Best Translation)

Winner: Montserrat Meneses Vilar for her translation of Joe Sacco’s Eternal Disturbance, work published by Reservoir Books.

Book cover for Spanish language translation of Joe Sacco's Eternal Disturbance.

Winner: Meigatas by Paula Cheshire, Fandogamia

Meigatas by Paula Cheshire

Mejor obra de Autoría Española (Best Work by a Spanish Author)

Winner: Contrapaso: Mayores, con reparos by Teresa Valero, Norma Editorial

Contrapaso: Mayores, con reparos by Teresa Valero

Nominees:

  • Anzuelo by Emma Ríos, Astiberri
  • En vela by Ana Penyas, Salamandra Graphic
  • Encías quemadas by Natalia Velarde, Reservoir Books
  • La muerte by Irene Márquez, Autsaider Cómics 

Mejor obra de Autoría Extranjera (Best Work by a Foreign Author)

Winner: Impenetrable by Alix Garin, Norma Editorial. (Traducción by Eva Reyes by Uña)

Impenetrable by Alix Garin, Norma Editorial. (Traducción by Eva Reyes by Uña)

Nominees

  • El rey medusa. Tomo 1 by Brecht Evens, Astiberri. (Traducción by Rubén Lardín)
  • Helen by Wyndhorn by Tom King, Bilquis Evely and Matheus Lopes, Norma Editorial. (Traducción by Uriel López)
  • Somna by Becky Cloonan and Tula Lotaym, Norma Editorial. (Traducción by Gema Moraleda)
  • Una ranita en otoño by Linnea Sterte, Errata Naturae. (Traducción by Julia Zwei )

Mejor cómic infantil (Best Children’s Comic)

Winner: ¡Astrid! by Arkaitz González, Fandogamia

¡Astrid! by Arkaitz González

Nominees:

  • El misteri de la geoda rosada by Júlia Rubau, Norma Editorial
  • El equipo ortiga: Los guardianes del bosque by Beatriz Castro, Astronave
  • Heura by Màriam Ben-Arab and Volker Schmitt, Bindi Books
  • Perdidos en el futuro 3. Salvar el planeta by Damián and Àlex Fuentes, Astiberri

Mejor cómic juvenil (Best Youth Comic)

Winner: El libro endemoniado by Fernando Llor and Alicia GM, Astronave

El libro endemoniado by Fernando Llor and Alicia GM

Nominees:

  • Cuando cae la noche 1. Lisou by Toni Galmés and Marion Archard, Astronave
  • El bosque del tiempo 2 by Tristan Roulot and Mateo Guerrero, Astronave
  • La receta de la magia by Paula Cheshire, Grafito Editorial
  • Vulpes by Isa Duarte, Astronave

Premio Miguel Gallardo al Autor/Autora Revelación (Miguel Gallardo Award for Breakthrough Author)

Winner: Natalia Velarde

Natalia Velarde

Nominees:

  • Alicia García 
  • Dunia Navinés 
  • Genís Rigol 
  • Júlia Rubau 

Mejor Fanzine (Best Fanzine)

Winner: Tocotó by Bamidala

Tocotó by Bamidala

Nominees:

  • Ansible Naves by Bamidala
  • Aparejo by Bamidala
  • Arrojaré al mar tu cadáver by Manu Gutiérrez and Damián
  • Quina merda! by Rosa Codina
Previous Post
Hey Kids! Comics! Mae Booksch
Next Post
Bruce MacKinnon Honored with the 2026 Michener-Baxter Award

Comments

Leave a Reply

Search

Subscribe to our newsletter

Get a daily recap of the news posted each day.